👹ATTENTION! ACHTUNG! ВНИМАНИЕ!👹 THAT’S FINE, LILA – именно то, что говорит мне нынешний день.
THAT’S FINE, LILA - that’s exactly what this day tells me.
В перерывах между пугающей тишиной и бурей отчаяния, внутренний голос отпускает едкие комментарии, а после переключается в режим наблюдателя, ведь он великий сатирик. И если в глубоких водах URANUS FISH начитается буря, то только по причине того, что наш мир пошатнулся.
In the interval between the frightening silence and the storm of despair, the inner voice releases caustic comments and then switches to the observer mode. It is a great satirist. And if there is a storm in the URANUS FISH’s deep waters, it is only because our world has cracked.
Она была вынуждена покинуть свои воды и ступить на берег. Она познает мир и борется за свое существование. Пришло время снять маски и явить себя миру.
She was forced to leave her waters and set foot on the shore. She learns about the world and fights for her existence. It's time to take off the masks and reveal yourself to the world.
THAT’S FINE, LILA – это личная история о том, как глубокие внутренние процессы оказались предвестниками чего-то большего.
THAT’S FINE, LILA – it’s a personal story about how deep internal processes have foreshadowed something bigger.
Не могу забыть о словах благодарности. Огромное спасибо Revolvers Studio, тут меня понимают так, как никто раннее был не способен. Именно там происходит волшебство! Спасибо всему, что вдохновляет меня. Наташа, спасибо за твои рисунки. Альбом доступен на всех стриминговых платформах, как и предыдущий релиз!
I can’t forget about the words of gratitude. Thank you very much Revolvers Studio, here I saw an understanding that I had never found before. That’s where the magic happens! Thanks for everything that inspires me. Natasha, thank you for your drawings. The album is available on all streaming platforms like the previous one!
#lilakhasanlany #THATSFINELILA #UranusFish